Re: @Franke - Nachtrag

Geschrieben von mica am 28. Februar 2003 14:56:05:

Als Antwort auf: Re: @Franke geschrieben von mica am 28. Februar 2003 14:48:17:

Und weil dies auch nach 800 Jahren noch passt:

Ich saß auf einem Stein
und hatte ein Bein über das andere geschlagen,
den Ellbogen hatte ich darauf gestützt,
Kinn und eine Wange hatte ich in die Hand gelegt.
Da dachte ich egründlich darüber nach
wie man in dieser Welt leben sollte.
Ich wußte [mir] keinen Rat zu geben,
wie man drei Dinge erlangen könne,
ohne daß eines davon Schaden nähme.
Zwei davon sind Ansehen und weltlicher Besitz,
die einander oft beeinträchtigen.
Das dritte ist die Gnade Gottes ,
unendlich viel wertvoller als die beiden andern.
Diese drei besäße ich gern in einer Truhe.
Ach leider, das kann nicht sein,
das Besitz und Ansehen in der Welt und dazu die Gnade Gottes zusammen in ein Herz kommen.
Stege und Wege sind ihnen verwehrt,
Untreue liegt im Hinterhalt,
Gewalt hält die Straße besetzt,
Friede und Recht liegen auf den Tod danieder.
Wenn diese beiden nicht gesund werden,
so finden jene kein sicheres Geleit.

Walther v.d. Vogelweide

(der besseren Allgemeinverständlichkeit wegen auf nhd.)





Antworten: