Re: ha! dann kannst Du es übersetzen? *g*
Geschrieben von Bine am 19. September 2002 11:01:23:
Als Antwort auf: ha! dann kannst Du es übersetzen? *g* geschrieben von franz_liszt am 19. September 2002 10:57:11:
Grias Di Frank :-)
Oiso in frankisch waar ma des aa liaba gwesen. Aba auf boarisch duad sas aaa!
Des Idalienisch is jo aaa rechd scheee, aba mit meim bissal Ladein kumm i do aaaa ned weida.I hob Dei Sproch ganz schee vaschteh kenna, wei mia san ja praktisch Nachbaan.
An schena Gruas vo drunt noch aufi ! Los die ned schdressn heid :-)
Bine :-)))))))))))))))))Hallo Leute
>>Edsäd, wal ich mechäg blous des aane däzou soong:
>>Iich kennäd der ier Zeich ja aa aff Idalienisch lesn, wall
>>dees hobbi ä Zeidlang glernd. Obbä die Teres woar aus Frangn
>>wäi iich aa, und doudrum häddi dees ganze Zeich aa gern aff
>>frängisch glesn.
>>Kennädä miä ned soogn, wou i derä ihre Brofezeiungä aa af
>>frängisch noochlesn koh ?
>>Franke 43