Re: @Schamane Links wg. Irak und Umgebung
Geschrieben von Bine am 18. August 2002 20:34:48:
Als Antwort auf: Re: @Schamane Links wg. Irak und Umgebung geschrieben von Schamane am 18. August 2002 19:21:07:
>Hallo Schamane,
>sind das ja türkische und Kurden Links...
Ja, von Regimegegnern ;-)) (sowohl von der MHP als auch vom Saddam)(Drum stimmen sie auch, denke ich mal, eher, als das, was so in der Hürriyet etc. steht) Die Kurden wohnen in den Gebieten und bekommen hautnah mit, was so läuft. Umsonst werden sie von den Regimes nicht verfolgt. Und das, was im Moment tut, das tut sich genau in deren Gebiet !
Schade, daß Du kein türkisch verstehst (sind viele türkische Regimekritiker dort am Schreiben). Aber Du siehst, man befasst sch in den Ländern sehr wohl mit dem Geschehen, von "Normalität" kann keine Rede sein (auch wenn die Leute von außen "normal" wirken, weil sie den Alltag auch leben) Die Situation ist nicht mehr nur "angespannt" dort.
Ich übersetze mal ab und an was, was zum Kriegsgeschehen passt.
liebe Grüße
Bine :-)>Gruß vom Schamanen