Re: Übersetzen!

Geschrieben von Ananda am 19. Juli 2002 18:13:51:

Als Antwort auf: Übersetzen! geschrieben von King Henry am 19. Juli 2002 17:25:15:

hallo michael,

"Es wäre schön, wenn ihr die wichtigsten Sätze bzw. die Aussagen
übersetzen würdet!"

das läst sich machen. dein wunsch sei mir befehl - übrigens auch ohne
ausrufezeichen.


"Möchte noch darauf hinweisen, das dies ein deutsches Forum ist."


in einer globalisierten welt muss man manchmal über den nationalen
tellerand hinausschauen. nicht allzu oft aber manchmal geht es halt nicht
anders. ich kann auch nichts dafür dass bbc in englischer sprache berichtet.
dennoch: auch dort gibt es manchmal ganz interessante dinge die irgendwie
zur weltpolitik mit dazugehören.


"Oder was passiert wenn ich in Amerika immer deutschsprachige
Zeitungsberichte poste?"

das hab ich schon ein paarmal gemacht und erstaunlicherweise
hat sich noch niemand darüber aufgeregt.

viele grüsse
ananda



Antworten: