Re: Info zu Truppenbewegungen - Krieg gegen Irak im August?

Geschrieben von Sephiroth am 16. Juli 2002 10:34:28:

Als Antwort auf: Re: Info zu Truppenbewegungen - Krieg gegen Irak im August? geschrieben von Bonnie am 15. Juli 2002 23:39:27:

hallo bonnie,

hier ein paar vierzeiler die auf einen golfkrieg passen könnten.
in englisch, die deutschen übersetzung weichen teilweise ab und die
fränzösischen originale hab ich nicht (würde mir auch nicht allzuviel
helfen)

Quatrain 9.81

The crafty King will understand his ambushes,
From three sides the enemies assail,
A number of strange tears from the hooded ones (soldiers),
A great Spectacle comes when the translator fails.

ein angriff von drei seiten war ja vor kurzem im gespräch.

Quatrain 9.76

With the Rapacious and bloody one,
Issued from the brothel of the inhuman Nero,
Between two rivers, the military on the left hand,
He will be murdered by a young, bald man.

sadam ermordet von seinem sohn uday?

Quatrain 2.62

Mabus will soon die, then will come
Of people and beasts a horrible destruction:
Then all to soon the vengeance is revealed,
A hundred, hand, thirst, hunger, when the comet shall run.

nach sadam tot ein kometeneinschlag?

Quatrain 10.86

Like a griffin will come the king of Europe
Accompanied by those of Russia,
Of reds and whites he will lead a great troop
And go against the king of Babylon [Iraq].

demnach wären mehrere europäische länder am krieg beteiligt incl. russland
was aber jetzt erstmal ziemlich unwahrscheinlich klingt.

viele grüsse
sephiroth

Antworten: