Was wissen wir eigentlich ?

Geschrieben von franke43 am 27. Januar 2006 14:15:02:

Als Antwort auf: Re: Christusfigur dreimal in Schweden erschienen geschrieben von eracer am 27. Januar 2006 13:46:51:

Hallo Ausradierer

>Hallo Johannes,
>der Empfänger hatte Dich bei Übergabe des Briefes darum gebeten ihn >vertraulich zu behandeln und auf keinen Fall im Internet zu veröffentlichen.

Wen - den Schreiber des Briefes oder den Brief selbst ?

Durch die Veröffentlichung des Birefes haben wir keine
Kenntnis zur Person des Schreibers erhalten. Seine
Anonymität ist daher gewährleistet. Wir können höchstens
indirekt Schlüsse ziehen, z.B.

- schreibt der Schreiber aus einer "Naheprspektive" zu
den Ereignissen, scheint also irgendwo in Nordschweden
zu wohnen

- schreibt der Schreiber ein makelloses Deutsch. Also
ist er entweder Deutscher, oder es gibt zwischen dem
ursprünglichen Schreiber und Johannes noch einen
Übersetzer, der seinerseits Muttersprachler im Deutschen
zu sein scheint.

Weder der ursprüngliche Verfasser des Briefes noch der
Übersetzer sind uns namentlich genannt worden.

Deshalb meine Rückfragen, mit denen ich aber nicht die
Person des Briefeschreibers blosstellen will, sondern
nur an ergänzenden Angaben interessiert bin.

>Bei dieser Gelegenheit möchte ich auch einmal darauf hinweisen, daß das hier >so allerheiligste Copyright auch ständig von einem XXX verletzt wird.

Ich glaube 3 Sätze darf man als Volltext zitieren.

Der Interessenskonflikt besteht darin, dass der Brief-
schreiber vermutlich anonym sein will, um sich nicht
der Kritik der zahlreichen Spötter und Geiferer
auszusetzen, während wir ein Interesse daran haben,
falls zu unserer nahen Zukunft noch Schauungen existieren,
die wir bislang nicht gekannt haben.

Das mehrfache Auftauchen eines Christusbildes unter
geheimnisvollen Umständen ist fast einer echten
Marienerscheinung gleichzustellen.

Übrigens will ja der nordnorwegische Seher Anton
Johansson seine grosse Schauung direkt von einer
Christuserscheinung erhalten haben. Und das Gebiet
ist dasselbe, nur eben Norwegisch-Lappland statt
Schwedisch-Lappland.

Ich würde gern erfahren, in welchem Bergwerk die
versteinerte Christusdarstellung gefunden wurde.
Riska kann das sicher aus dem Zeitungsartikel
herauslesen, mir ist die Wiedergabe hier im Netz
zu klein für meine schlechten Augen.

Dank dieses Zeitungsartikels könenn wir auch
eigene Recherchen unabhängig von dem Briefe-
schreiber anstellen.

Gruss

Franke

Antworten: