Hei, hei...

Geschrieben von Backbencher am 20. Januar 2006 21:42:31:

Als Antwort auf: Re: Die Möglichkeit sehe ich, aber die Prophezeiung spricht von was Anderem... geschrieben von Zitrone am 20. Januar 2006 20:49:10:

>Hinterbänkler und Vorderbänkler--zeige mir bitte, wo ich einen solchen Bezug hergestellt habe? Ich erkenne nur, das du dies getan hast???

Zitrone, so sei doch nicht gleich säuerlich ;-)
Ich schrieb ja ausdrücklich "Solange die Basis...". Dies war sicher etwas umgangsprachlich. In etwas präziserem Deutsch hätte ich geschrieben: "Gesetzt den Fall, die Basis für Eure derartige Spekulationen ist die Offenbarung des Johannes..." oder auch: "Sofern die Basis für Eure derartige Spekulationen die Offenbarung des Johannes ist...". Könntest Du damit leben?

Ich versuche nun schon jeweils mich klar auszudrücken, aber manchmal reicht es nicht oder man wird halt trotzdem mißverstanden.

Viele Grüsse
Hinterwäldler - in Sachen Perfektes Deutsch


Antworten: