Re: Buch in einem Traum
Geschrieben von CarlosB am 02. Juni 2005 18:31:27:
Als Antwort auf: Re: Buch in einem Traum geschrieben von Remus am 02. Juni 2005 14:51:
>Ein interessanter Traum! Heißt es nicht in der Summa Theologiae bei Thomas von Aquino sinngemäß: "Magis enim homo est obligatus Deo quam patri carnali, secundum illud Heb. XII, quanto magis obtemperabimus patri spirituum, et vivemus?" Wir haben doch sicherlich hier im Forum einige kompetente Altphilologen, die an dieser Stelle Aufklärung schaffen können.
Kann man auch mit großem Latinum, ohne Altphilologe zu sein ;-)
"Noch mehr nämlich ist der Mensch Gott verpflichtet als dem leiblichen Vater, gemäß jenem (Vers bei) Hebräer XII: je mehr wir dem Vater der Seelen gehorchen werden, werden wir auch leben."
CarlosB