Re: Die USA werden 2007 untergehen

Geschrieben von NoPasaran am 12. April 2005 13:28:06:

Als Antwort auf: Re: Die USA werden 2007 untergehen geschrieben von STYKER am 12. April 2005 10:27:31:


Hallo STYKER,


prinzipiell d'accord, mit zwei Einschränkungen beziehungsweise Richtigstellungen beziehungsweise Anmerkungen, wie ich das einschätz' - Richtigstellungen wäre fast schon wieder vermessen:

Momentan ist die Lage im Nahen Osten sehr ruhig geworden und ich sehe das nur als die Ruhe vor dem großen Sturm. El Kaida existiert immer noch, der Hass gegen die Amerikaner im Irak ist nicht verschwunden, im Gegenteil, erst letzte Woche gab es Demonstrationen gegen die Besatzer und die Lage in Israel spitzt sich auch wieder zunehmend zu.

Betreffend Al Quaida: Die ist mit sehr, sehr hoher Wahrscheinlichkeit eine Erfindung der westlichen Geheimdienste, publiziert durch die Mainstreammedien, es gibt da einen Fachausdruck für sowas, nämlich 'hype'.

Näheres siehe hier, Zitat:

Dr. Saad Al-Faghi jedenfalls, in England lebender Mediziner und saudischer Dissident, muss "wirklich lachen", wenn er im Fernsehen von Al-Qaida als dem Terrornetzwerk Bin Ladins hört. Er war als Arzt in Afghanistan und kennt die Szenerie des Jihad ebenso gut wie die Situation in Saudi-Arabien. Bin Ladin hatte Mitte der 80er Jahre im pakistanischen Peschawar ein Rekrutierungsbüro für junge Araber eröffnet, die am Afghanistankrieg teilnehmen wollten. Anfangs liefen diese Rekrutierungen ohne jede schriftliche Aufzeichnungen. Da sich aber immer häufiger besorgte Familien nach dem Verbleib ihrer Söhne erkundigten und Bin Ladin keine Auskunft geben konnte, ließ er in Peschawar dann Eingangs- und Ausgangslisten zu führen, auf denen Name und Datum vermerkt waren. Dr. Al-Faghi dazu in einem Interview mit Frontline:

"Ich muss wirklich lachen, wenn ich das FBI über Al-Qaida als Organisation von Bin Ladin reden höre. Es ist eine ganz simple Geschichte: Wenn Bin Ladin Leute aus Saudi-.Arabien oder Kuwait empfing, tat er dies im Gästehaus in Peschawar. Von dort zogen sie auf die Schlachtfelder und kehrten zurück, ohne Dokumentation. Es gab nur einen freundlichen Empfang, und dann gehst du dahin, und nimmst am Krieg teil - eine sehr einfache Organisation. Dann wurde er bedrängt von besorgten Familien, die nach ihren Söhnen fragten - und er wusste es nicht, weil es keine Aufzeichnungen gab. Also ließ er seine Leute in Peschawar Listen über jeden Araber führen, der unter seine Schirmherrschaft kamen. Es wurde der Ankunftstag aufgezeichnet und wie lange sie blieben - manche nur für zwei oder drei Wochen, um dann wieder zu verschwinden. Diese Aufzeichnung, diese Dokumentation, wurde "Al-Qaida" genannt. Das ist Al-Qaida, überhaupt nichts Geheimnisvolles, keine Organisation wie eine Terroristenorganisation oder eine Untergrundgruppe. Für seine eigene Gruppe hat er meines Wissens nie diesen Namen benutzt. Wenn man sie benennen sollte, würde man "Bin Ladin Gruppe" sagen - Al-Qaida ist nur die Liste all der Leute, die irgendwann in das Gästehaus in Peschawar kamen. Insgesamt bestimmt 20-30.000 Leute, die man unmöglich verfolgen kann. Das meiste dazu ist ohnehin in den Händen der saudischen Regierung, denn die Leute benutzten saudische Airlines, zu einem stark verbilligten Preis. Nur 25% des normalen Preises nach Islamabad…"

und hier, ebenfalls Zitat:

In Arabic, "Al-Qaeda" has different meanings, among them "Base", "Ground", "Norm", "Rule", "Fundament", "Grammar". The exact meaning is dependent on the context in which it is used. It depends on the word which follows "Al-Qaeda" in the sentence. "Qawa'ad Askaria" is an Army Base, "Qawa'ad Lugha" stands for Grammar Rules (the Bases of Grammar).

Jene Regeln der arabischen Sprache also, mit der die Amerikaner ebenso auf Kriegsfuß zu stehen scheinen, wie mit dem Terror, denn:

"Qa'ada" is the infinitive of the verb "to sit". "Ma-Qa'ad" is a chair. "Al-Qaeda" is the base or fundament of something. "Ana raicha Al Qaeda" is colloquial for "I'm going to the toilet". A very common and widespread use of the word "Al-Qaeda" in different Arab countries in the public language is for the toilet bowl. This name comes from the Arabic verb "Qa'ada" which mean "to sit", pertinently, on the "Toilet Bowl". In most Arabs homes there are two kinds of toilets: "Al-Qaeda" also called the "Hamam Franji" or foreign toilet, and "Hamam Arabi" or "Arab toilet" which is a hole in the ground. Lest we forget it, the potty used by small children is called "Ma Qa'adia" or "Little Qaeda".

Die Journalistin Kawther Salam, der wir diese semantischen Erläuterungen verdanken - ich habe sie einem vereidigten Arabisch-Übersetzer vorgelegt, der sie bestätigte, vor allem der "Ma Qa'adia" ist umgangssprachlich gang und gäbe, nicht als Jugendorganisation Osamas, sondern als Pisspott…) - bemerkt dazu in ihrem Blogeintrag:

Diejenigen, welche die glorreiche Internationale des Islamischen Terrors "Al Qaida" gründeten, wussten vielleicht zu wenig über den gewöhnlichen Gebrauch der arabischen Sprache, um zu wissen, dass sie mit diesem Namen für eine Organisation riskierten, zum Gespött von jedem zu werden, der die arabische Umgangssprache spricht.

Soweit Al-Quaida. Der andere Punkt betrifft folgendes:

Hast Du dich vielleicht einmal gefragt, was die Ursache ist, dass der Ölpreis respektive der Benzinpreise rekordverdächtig in die Höhe schnellt? Gibt es für Dich momentan einen nachvollziehbaren Grund?

ja, den gibt es, und er hat einen einprägsamen Namen: Peak Oil. Das billige Erdöl ist gerade dabei, zu Ende zu gehen, und da unsere gesamte technologische Basis fast ausschließlich auf Erdöl basiert, kann man sich leicht ausrechnen, was das bedeutet. Und das Ergebnis ist hübsch konsistent mit dem
Inhalt eines großen Teils der Prophezeiungen, mit denen wir uns hier rumschlagen. Falls Du's nicht gelesen hast, empfehle ich das hier.


lg NoPasaran




Antworten: