Re: BaZsu

Geschrieben von Livnyak am 27. August 2004 10:34:47:

Als Antwort auf: Re: BaZsu geschrieben von Sekhmet am 27. August 2004 10:06:19:

>Die ist ja wirklich bemerkenswert ! Du magst das Buch nicht übersetzen ? So Absatz für Absatz und dann hier reinstellen ?

hallo sekhmet,

fuer kurze beitraege reicht meine zeit, aber uebersetzungen ueberfordern mich. eine kurze zusammenfassung stelle ich aber rein, wenn ich es gelesen habe. das buch ist nicht mehr erhaeltlich, doch hat mir zsuzsa angeboten, mir bei unserem treffen ein exemplar zu geben. nach dem lesen koennte man entscheiden, ob es inhaltlich fuer dieses forum relevant ist. falls das der fall ist, waere eine uebersetznung und herausgabe in deutscher sprache moeglich. dazu brauchte man lediglich einen verlag, der daran interessiert ist.



Antworten: