Re: Mother Shipton - vorsicht bei der uebersetzung!
Geschrieben von detlef am 23. Mai 2004 18:34:06:
Als Antwort auf: Re: Mother Shipton - vorsicht bei der uebersetzung! geschrieben von MattB am 23. Mai 2004 18:18:25:
>Hi detlef,
>Ja, eventuell ist es auch gefälscht, weil angeblich die "Erfolge" erst nach Eintritt aufgeschrieben wurden.
ob das englische "original" vertrauenswuerdig ist, weiss ich nicht. ich bezog mich nur auf ungenaue uebersetzung in's deutsche.
>Mich würden Schauungen aus USA (Nordamerika) interessieren.
>Ich müsste nur einen "Schuh in die Tür" bekommen, vielleicht
>ein Forum wie hier...
>Tschau
>MattB
hallo,
einen schuh hab ich hier schon in der tuer, leider fuehrt die im moment nicht oft in richtung prophs. ;-/
gruss,detlef
ps:es gibt keine beweise gegen polspruenge, nur theorien.