Re: Eine Beziehung auf Gegenseitigkeit und eine Korrektur

Geschrieben von Marc Malbec am 20. Mai 2004 16:09:27:

Als Antwort auf: Gott ist es scheißegal was du treibst und denkst geschrieben von Fleecer am 20. Mai 2004 15:50:23:

>und das ist gut so.
>Goethe sagte: 'Ich bin Faust!'
>Faust sagte: 'Ich bin Goethe!'
>Da mußte Goethe schmunzeln...

Hallo Fleecer,

Ja, drum ist mir auch egal, was Herr JHW an Offenbarungen hinterlassen hat.

Zu dem, was ich über die Zeilen aus Faust geschrieben habe, möchte ich eine Korrektur anbringen.

Bei mir heißt es:
>"Zu den wunderbaren Zeilen aus Goethes Faust möchte ich noch anmerken, daß in dem Stück der Anblick der Sonnne den Engeln Stärke gibt, und nicht etwa der des Allerhöchsten; was doch zu vermuten wäre, noch dazu, wo der Prolog im Himmel (!) spielt."

Beachtet man die Interpunktion mit der nötigen Genauigkeit, liest sich die Stelle anders: dann bezieht sich "Ihr Anblick" nicht auf die Sonne, sondern die "unbegreiflich hohen Werke".

Marc Malbec




Antworten: