lol - lass doch ruhig, war nur eine spaßige Anmerkung (owt)
Geschrieben von Artemis am 05. Mai 2004 19:03:25:
Als Antwort auf: Re: @Johannes & alle WIKI-Freunde (off Topic) geschrieben von Backbencher am 05. Mai 2004 17:43:39:
>>>> Wiki ist hawaiianisch und heisst "schnell".
>>>OK, dann eben nicht englisch sondern hawaiianisch.
>>>Ja warum denn nicht!?
>>>Jedenfalls nicht deutsch, um ja nicht leicht "schnell" verstanden zu werden.
>>Sprach's und hatte einen angelsächsischen Nicknamen *g*
>>(Nicht böse gemeint, fiel mir nur so ein zu dem Thema)
>>Gruß,
>>Artemis
>Ja, das ist schon richtig und mir auch schon seit längerem bewußt. Nur den Spitznamen habe ich so in englischer Form schon vor über 30 Jahren von meinem verehrten Physiklehrer 'erhalten' [Damals - nach der deutschen Pleite - waren Anglizismen ja auch noch 'in'er als jetzt nach der amerikanischen :-) ]. Er hatte meine qualifizierten und auch unqualifizierten Einwürfe eben so quittiert. Anfangs habe ich nicht "schnell" verstanden was ein Backbencher gar sein soll. Hat etwas gedauert bei meinem Bildungsniveau. In Physik war ich aber ein 'Käpsele', deshalb hat mein Physiklehrer auch kein böseres Wort verwendet. Später hatte ich dann die Sondererlaubnis im Unterricht zu schlafen - hat weniger gestört. Und englisch habe ich erst richtig im richtigen Leben gelernt.
>Was soll ich jetzt tun?
>Ach, Johannes ändere meinen Spitz (engl. Nick) doch einfach in 'Hinterbänkler', auch wenn es sich dann ähnlich erotisch wie 'Ruhrgebietler' anhört. Aber Hinterbänkler sind nun mal keine Alpha-Männchen! Aber sie können manchmal auch dazulernen.