Re: Si tacuisses, philosophus mansisses...
Geschrieben von Swissman am 12. April 2004 00:25:42:
Als Antwort auf: Re: Si tacuisses, philosophus mansisses... geschrieben von P.Conner am 11. April 2004 21:53:41:
Hallo P.Conner,
>Gibt es nicht im altgriechischen einen Unterschied zwischen Populus (oder so ähnlich) und Demos ?"Populus" ist das lateinische Wort für "Volk". Der griechische Begriff "demos" ist, anders als meist angenommen wird, (ursprünglich) nicht die Bezeichnung für "Volk": Ursprünglich bezeichnete "demos" den Abschaum, der beim Suppenkochen entsteht, später wurde der Begriff auch im Sinne von "Pöbel" benutzt. Da der Adel die unteren Bevölkerungsschichten oft pauschal als "demos" bezeichnete, übernahmen diese den Begriff allmählich, wobei sich die Bedeutung zu "Volk" wandelte.
In der altgriechischen Literatur wird Volk meines Wissens meist mit "Laos" wiedergegeben. Die Philosophen waren im allgemeinen mehr oder weniger stark gegen die "Demokratie" eingestellt - sie verwendeten den Begriff zwar durchaus, aber im Sinne von "Herrschaft des Pöbels". Bei Platon war die "Demokratie" eine der "drei schlechten Staatsformen", und zwar sah er sie als die Degeneration der Republik an (eine der "drei guten Staatsformen"), die man im griechischen als "politeia" bezeichnete.
mfG,
Swissman