Re: Wieso beten für Akkads Vernichtung
Geschrieben von JeFra am 06. April 2004 17:56:09:
Als Antwort auf: Wieso beten für Akkads Vernichtung geschrieben von Gilgamesch am 06. April 2004 11:55:51:
das würde mich interessieren warum.
Das war ein poetisches Bild, siehe meine Erklärungen hier und hier.
Meine Vorfahren waren Akkadier. Bin nicht sauer aber überrascht.
Schwer zu sagen. Man scheint anzunehmen, daß Akkad in der Nähe von Babylon lag. Insofern sehe ich nicht, warum Assyrien in der Tradition von Akkad stand. Außer, daß Sargon II. vielleicht explizit an diese Tradition anknüpfen wollte. Ohnehin soll ja das Aramäische ja zu einem ganz anderen Zweig der sermitischen Sprachfamilie gehören als das Akkadische, das überdies stark von Sumerischen beeinflußt war. Unter Ihren Vorfahren könnten sich ja auch versprengte Sumerer oder gar Gutäer, die dem Reich von Akkad den Garaus gemacht haben, befinden. Abgesehen von Aramäern, die in der Zeit des Seevölkersturmes nach Mesopotamien gekommen sind.
Ihr Forenname ist wahrscheinlich ohnehin sumerischer Herkunft (auch wenn die Sumerer den Namen als Bilga-Mesch ausgesprochen haben sollen), und speziell die Sumerer sollen ja ganz froh gewesen sein, als sie das Reich von Akkad loswaren. Anscheinend haben aber auch die akkadisch-sprechenden Babylonier keine so gute Meinung von diesem Großreich gehabt, denn das von mir zitierte Gedicht wurde ja in altbabylonischer Zeit weiterkopiert, als das Sumerische als Volkssprache wahrscheinlich tot war. Praktisch alle verwertbaren Tafeln scheinen aus der altbabylonischen Zeit zu stammen, auch wenn sie in der sumerischen Gelehrtensprache abgefaßt sind.
Wenn Sie sich durch das Motto beleidigt fühlen, werde ich es künftig nicht mehr benutzen.
MfG
JeFra