> # (leider unvollständiges) Irlmaier-Fragment von 1949

> Geschrieben von randomizer am 20. Januar 2007 19:37:50:

> das unten transkribierte irlmaier-fragment stammt ganz bestimmt aus einem zeitungsartikel von 1949. ich habe es gestern in einer collage aus irlmaier-schnipseln entdeckt (da ich nicht weiß, wie ich das als scan hier reinstellen kann, ohne das gleich extern uploaden zu müssen, beschreibe ich das kurz, bevor das allzu mysteriös wirkt).

> eine zeitung (echo der woche) von 1950, die in einem ganzseitigen artikel sehr kritisch/skeptisch über irlmaier berichtet, zeigt auf ihrer titelseite eine collage aus schnipseln mehrerer irlmaier-texte (mit dabei u.a. auch adlmaier) neben einem foto von alois. Während die anderen schnipsel an wortlaut nichts neues zu enthalten scheinen, ist folgendes fragment sehr vielversprechend (zumindest wenn der fehlende teil ebenso konkret ist):

> Der Januar is amal so warm, daß die Mucken tanzen.
> Der Februar bringt Kälte, so daß die Bräuer ihre Eiskeller füllen können.
> Der März aber wird so, daß die [B...] [..ab..] [.....]
> Das Jahr wird sehr f[ruchtbar?] [.....]
> Bauern [b?...] [.....]
> [...hier dürften noch dutzende zeilen folgen..]

> imho müsste hier das krisen-/kriegsjahr gemeint sein. leider gibt es keine anhaltspunkte, aus welcher zeitung dieser schnipsel stammt. einzig, daß der text vor 1950 erschien (sehr wahrscheinlich =1949), ergibt sich zwingend aus dem zusammenhang.

> optimal ließe sich das fragment mit folgender (angeblicher) aussage irlmaiers ergänzen: „[dass] ‚die Bauern schon im März Habern baun.’ (=Hafer anbauen)“. den spruch kenne ich aber nur von stephan berndts web-kommentar (feb.2002). ich habe alle gängigen irlmaier-quellen durchsucht, ohne dieses märz-detail irgendwo zu finden. das einzige buch, welches mir z.zt. zeit fehlt, ist das bekh-buch über irlmaier („brunnenbauer von freilassing..“ in diversen auflagen ab 1990). stephan berndt kann diesen irlmaier-spruch eigentlich nur aus genanntem bekh-buch kennen, vielleicht mag jemand von euch dort mal zur verifizierung nachschlagen.

> Antworten:

> - Re: (leider unvollständiges) Irlmaier-Fragment von 1949 Taurec 21.01.2007 13:29 (4)
>   - Re: (leider unvollständiges) Irlmaier-Fragment von 1949 Taurec 21.01.2007 14:03 (3)
>     - Verlumpen; Mario 22.01.2007 08:19 (0)
>     - Re: neue Möglichkeit für Kreischer, *gg*:-) BBouvier 21.01.2007 14:29 (0)
>     - Re: (leider unvollständiges) Irlmaier-Fragment von 1949, Vorkriegsjahr Fred Feuerstein 21.01.2007 14:29 (0)
> - Re: Irlmaier-Fragment von 1949. Brunnenbauer von Freilassing bestellt Fred Feuerstein 21.01.2007 12:12 (27)
>   - Echo der Woche vom 12.05.1950 randomizer 21.01.2007 19:09 (26)
>     - Re: Echo der Woche vom 12.05.1950 Deyvotelh 22.01.2007 17:22 (0)
>     - Re: Echo der Woche vom 12.05.1950 Taurec 22.01.2007 08:42 (24)
>       - Re: 3 Tage Tahca Ushte 22.01.2007 09:05 (23)
>         - Re: Osteuropa Tahca Ushte 22.01.2007 09:26 (22)
>           - Verlieren wir den Verstand? Murphy 22.01.2007 21:54 (21)
>             - Re: Verlieren wir den Verstand? HotelNoir 23.01.2007 12:57 (3)
>               - Re: Verlieren wir den Verstand? Max 23.01.2007 14:56 (1)
>                 - Re: Verlieren wir den Verstand? HotelNoir 23.01.2007 16:48 (0)
>               - Re: Verlieren wir den Verstand? Mario 23.01.2007 14:46 (0)
>             - M.M. Chemische K-Stoffe; Mario 23.01.2007 08:35 (0)
>             - @BB Verlieren wir den Verstand? Walle 23.01.2007 06:49 (9)
>               - Re: @BB Verlieren wir den Verstand? Apollo 23.01.2007 12:31 (4)
>                 - Re: Die Prophs sprechen ganz konkret aus: Die Leute werden krank Deyvotelh 24.01.2007 01:44 (3)
>                   - Wahnsinnige Jugend Kiaril 24.01.2007 18:48 (1)
>                     - Re@Kiaril: Wahnsinnige Jugend Deyvotelh 24.01.2007 21:02 (0)
>                   - Re: Die Prophs sprechen ganz konkret aus: Die Leute werden krank BBouvier 24.01.2007 01:51 (0)
>               - Re: @BB Verlieren wir den Verstand? BBouvier 23.01.2007 12:19 (0)
>               - Re: @BB Verlieren wir den Verstand? Tahca Ushte 23.01.2007 08:43 (2)
>                 - Re: Josef Narr meinte ich... Tahca Ushte 23.01.2007 12:57 (1)
>                   - Re: Josef Narr meinte ich... Tahca Ushte 23.01.2007 12:58 (0)
>             - Re: Verlieren wir den Verstand? BAldur 22.01.2007 22:16 (5)
>               - Re: Verlieren wir den Verstand? Walle 23.01.2007 06:51 (0)
>               - Re: Verlieren wir den Verstand? Murphy 22.01.2007 22:35 (3)
>                 - Re: Verlieren wir den Verstand? BBouvier 22.01.2007 22:48 (2)
>                   - Re: Verlieren wir den Verstand? Murphy 22.01.2007 23:02 (1)
>                     - Re: Verlieren wir den Verstand? BBouvier 22.01.2007 23:49 (0)
> - Du solltest halt mal den Adlmaier lesen! Otto 21.01.2007 10:33 (3)
>   - Re: Du solltest halt mal den Adlmaier lesen! randomizer 21.01.2007 15:24 (0)
>   - Re: Du solltest halt mal den Adlmaier lesen! : nicht zu finden Fred Feuerstein 21.01.2007 11:36 (1)
>     - Re@Fred: Bei Nichtfunzen PC neu starten! Deyvotelh 22.01.2007 17:32 (0)