> # die Lösung der 2 Vollmonde

> Geschrieben von BBouvier am 07. Februar 2007 03:44:03:

> Als Antwort auf: Re: Re@BB und Cephro: Das Unschärfetheorem und der ´doppelte Vollmond´ geschrieben von BBouvier am 07. Februar 2007 01:46:04:

> Ich meine, jetzt habe ich es.

> Und es dürfte sich dabei nur um einen
> winzigen Hör- oder Übersetzungsfehler handeln:

> Statt:
> „...ehe 2 Vollmonde des Blütemonats vergehen...wird Frieden...erscheinen...“

> Müsste es heissen:
> „...ehe 2 Vollmonde im Blütemonat vergehen...“,
> - bzw. vergangen sind...

> Heisst:
> Januar: => erster Vollmond.
> Februar: => zweiter Vollmond.
> Im Blütemonat (März): => sind dann 2 Vollmonde vergangen.

> Und bereits vorher ist alles vorbei.

> BB

> Antworten:

> - Re: die Lösung der 2 Vollmonde Taurec 07.02.2007 11:44 (4)
>   - Re: die Lösung der 2 Vollmonde BBouvier 07.02.2007 11:55 (3)
>     - Re: die Lösung der 2 Vollmonde - Originalaussage Taurec 07.02.2007 12:30 (2)
>       - Zwei verschiedene Versionen des italienischen Originals - zum Blütemonat Georg 07.02.2007 15:55 (0)
>       - Re: die Lösung der 2 Vollmonde - Originalaussage BBouvier 07.02.2007 12:38 (0)
> - Re: die Lösung der 2 Vollmonde...P.S. BBouvier 07.02.2007 04:20 (2)
>   - Re: die Lösung der 2 Vollmonde...P.S...Nr.2 BBouvier 07.02.2007 04:39 (1)
>     - Re: die Lösung der 2 Vollmonde...P.S...Nr.3 BBouvier 07.02.2007 04:54 (0)