> # De gustibus non est disputandum

> Geschrieben von Odin am 24. Mai 2006 15:46:12:

> Odin am 24. Mai 2006 15:46:12:

> Als Antwort auf: hallo ihr beiden! geschrieben von detlef am 24. Mai 2006 15:19:15:

> Hallo

> Dieser Satz ist reines Latein und bedeutet:

> Über Geschmacksfragen soll man nicht streiten.

> >habt ihr eigentlich nichts wichtigeres zu tun?
> >ihr geht doch auch, bevor ihr zu einem Rendevouz geht, noch mal schnell zum Frisör, hoert, waehrend ihr wartet, radio und lasst euch anschliessend >einparfümieren, bevor ihr aus eurem portemonaie bezahlt.

> Richtig, das sind die sprachlichen Einflüsse einer Zeit,
> als die Bildungsschicht noch Französisch "parlierte",
> statt vulgäres amerikanisches "Englisch" nachzuquäken
> wie ein Haufen Frösche.

> >wenn es nicht eine ewige und dauernde sprachvermischung gaebe, dann wuerdet ihr jetzt noch stilisierte bilder malen, um euch zu verstaendigen.

> Mir schon klar - bereits im Mittelalter war die deutsche
> Sprache stark mit lateinischen Lehnwörtern vermischt, die
> wir nicht mal mehr als Fremdwörter erkennen:

> Mauer - murus
> Dach - tectum
> Ziegel - tegula
> Fenster - fenestra
> Wall - vallum
> >sowohl das tiusk, als auch seine vorgaenger-sprachen sind ja auch schon mischprodukte.

> Oh ja, aber damals kamen die Einflüsse aus Sprachkreisen
> mit einer überlegenen (fortschrittlicheren) Kultur z.B.
> der römischen.

> >also, was soll der quatsch?

> Es ist auch eine Frage des Geschmacksempfindens. Zum
> einen stört mich der Klang am amerikanischen Englisch,
> während mir das britische Englisch gar nichts ausmacht.
> Zum anderen ärgert mich der Mischmasch und das unnötige
> Nachplappern US-englischer Begriffe, wenn bereits gute
> deutsche Wörter für die gleiche Sache existieren.

> >gruss,detlef
> >und dir odin, noch eine direkte frage: wie kannst du eigentlich deinen grossen hass auf alles amerikanische mit deiner christlichen glaeubigkeit vereinbaren?

> Erstens - ich hasse nicht alles amerikanische, sondern nur
> alles, was mit der neokolonialistischen und neoliberalen
> US-Aussenpolitik zusammenhängt. Mit meinem amerikanischen
> Gesangslehrer (der hervorragend italienisch spricht)
> verstehe ich mich ausgezeichnet. Auch liebe ich alte
> Schlager von George Gershwin und Ragtimes von Scott
> Joplin (die ich auch selber spiele).

> Zweitens - was ich der amerikanischen Politik der Welthegemonie
> verabscheue, das ist der antichristliche Hintergrund der
> "New World Order", die auch noch die Frechheit hat sich
> als fundamentalistischens Christentum zu verkleiden. Dass
> das kein wirkliches Christentum ist sieht man darin, dass
> dort christliche Grundwerte wie die Nächstenliebe und die
> Vergebung praktisch überhaupt nicht vorkommen.

> Gruss

> Odin
> Antworten:

> - Re: De gustibus non est disputandum Saurier61 24.05.2006 17:22 (0)