Re: Warum die Roten kommen ;Bratislava-Lübeck-Meissen

Geschrieben von BBouvier am 09. September 2006 01:38:29:

Als Antwort auf: Re: Warum die Roten kommen ;Bratislava-Lübeck-Meissen geschrieben von BBouvier am 09. September 2006 00:02:32:

>>Die Russen machten gemeinsame Sache mit den Preußen.
>Hallo, Mirans!, für Deine Vorlage.
>Dazu nämlich Nostradamus, Vers IX/94
>(<= nicht wörtlich, sondern verständlich,
>jedoch korrekt übertragen):
>"Schwache Staaten werden sich zusammentun.
>(<= ehemalige Warschauer Pakt-Staaten)
>Falsche Feinde, der Stärkste (Russland) vorneweg.
>Schwache weden angegriffen, Bratislava
>(<= jetzt(!) Hauptstadt der Slowakei(!).
>Unweit vom Stadtzentrum steht
>die viertürmige(!) Burg Bratislava)
>zittert.(!)
>Lübeck und Meissen ergreifen Partei der Ungläubigen."
>(<= der Roten)
>L Ü B E C K !...steht wie üblich als benannter Punkt
>für eine ganze Region, nämlich für Norddeutschland,
>und "Meissen" für ganz Mitteldeutschland.
>Die ergreifen Partei für die "Roten".
>Gruss,
>BB


Wenn ich bitte darauf hinweisen dürfte,
dass Nostradamus "Vratislava" nennt,
obgleich die Stadt erst seit 1919 so heisst!!

=>
"Bratislava [bratjslava] slowakisch bis 1919,
Prešporok/Prešporek,
tschechisch bis 1919 Prešpurk,
deutsch Pressburg,
ungarisch Pozsony,
kroatisch Požun,
griechisch im Mittelalter Istropolis,
lateinisch Posonium,
slowakisch umgangssprachlich... etc...

staunt:
BB

Antworten: