Re: Heimat? - Was ist Heimat?

Geschrieben von Livnyak am 30. April 2006 21:25:29:

Als Antwort auf: Re: Heimat? - Was ist Heimat? geschrieben von detlef am 30. April 2006 20:41:24:

hallo,

bin seit 20 jahren hier, habe aber noch meine deutsche staatsangehörigkeit, deswegen bin ich also sowas wie ein dauergast, sprachlich allerdings nicht mehr zu unterscheiden, die frage (nach dem zuhausse) steckt allerdings trotzdem irgendwo in mir drin...
wenn ich zu hause in d-land bin und durch die stadt laufe, treffe ich bekannte, dasselbe passiert mir hier auf der strasse, es ist als haette man 2 leben, aber richtig ist schon, dass ich mich für ungarn entscheiden würde, wenn jemand sagen würde: entweder oder, was allerdings die frage nach der heimat immer noch nicht beantwortet.

irrational würde ich das nicht nennen, eher ein dilemma bzw. mein dilemma

livnyak

>hallo,
>wie lange bist du schon auf deiner jetzigen stelle? (ich bin hier 28 von 54 - hab alles zusammengerechnet ca 19 jahre in D gelebt.)
>bei mir war es ne ganze zeit auch so, dass ich beide laender mehr oder weniger als heimat empfand. aber mit jedem besuch in deutschland wurde die kluft groesser. fast drei jahrzehnte unterschiedliche erfahrungen und entwicklung...
>... meine freunde von damals und meine verwandten und ich haben uns entfremdet.
>wenn ich jetzt von dort erzaehl, wo ich aufwuchs, schleicht sich zu dem "zu Hause" immer ein "frueher in deutschland" dazu.
>auf der anderen seite haben wir hier deutschstaemmige leute, die '45 aus der ukraine, wo sie 6 generationen lang waren, nach deutschland fluechteten, um '47 nach paraguay zu fahren. fuer die ist Deutschland die Heimat, und dies land hier "die Fremde".
>nach dem "zu Hause" befragt, nennen sie dann wieder paraguay...
>ob das ganze nicht bloss irrational ist?
>gruss,detlef


Antworten: