Re: bin auch kein lateiner, sondern techniker, aber nix würfeln
Geschrieben von detlef am 27. April 2007 12:07:32:
Als Antwort auf: bin auch kein lateiner, sondern techniker, aber nix würfeln geschrieben von Joe68 am 27. April 2007 08:56:08:
>sondern 'nutze den tag'
>hier aus dem wikipedia:
>..Carpe diem (zu deutsch: „nutze / pflücke den Tag“) ist eine lateinische Redewendung, die aus einer Ode des römischen Dichters Horaz (* 65 v. Chr.; † 8 v. Chr.) stammt...
>...Frag nicht (das darf der Mensch nicht wissen), welches Ende die Götter mir, welches sie dir, Leukonoe, zugedacht haben, und lass die Finger von babylonischer Astrologie! Wie viel besser doch, was immer sein mag, zu ertragen! Ob Jupiter noch viele Winter uns zugeteilt hat oder den letzten, der jetzt an entgegenstehenden Klippen das Tyrrhenische Meer bricht – lebe mit Verstand, kläre den Wein und beschränke ferne Hoffnung auf kurze Dauer! Noch während wir reden, ist die missgünstige Zeit schon entflohen: Pflücke dir den Tag, und glaube so wenig wie möglich an den nächsten!
>Die Schlusszeile des Gedichtes ist eine Aufforderung, die knappe Lebenszeit heute zu nutzen und nicht auf den nächsten Tag zu vertrauen.....
>
>Mir ist das so richtig klar geworden als ich in jungen Jahren 1993 auf dme Balkan war, diese Lebensfreude von Gleichaltrigen, die am nächsten Tag schon im Sarg sein konnten, hat mit faszniert.
>Es hat mich auf der Fahrt in den Süden ein PKW voller junger Soldaten gröhlend überholt. Nach ein paar Kilometern sah dann den Wagen im Strassengraben, die Jungs etwas belämmert daneben. Wieder ein paar Kilometer überholt mich ein andere Wagen, mit den gleichen Jungs, wieder gröhlend voller Lebesnfreude!
>Ein Otto-Normalbürger würde sich Gedanken machen wegen Versicherung, Schaden, Rechtsschutz (sowie man das eben in einem zivilisierten Staat kennt), aber dort war damals wichtig daß man lebt und ein Wagen ist vorher nur ein Haufen Blech und wenn er im Strassengraben liegt ist er auch nur ein Haufen Blech, Hauptsache man lebt und ist gesund.
>Man hat mir damals auch mitgegeben, falls dir jemand im Kriegsgebiet in den Wagen reinfährt, ignoriere das einfach, man weiß nie schlecht der Unfallgegner gelaunt sein könnte wenn du ihn auf einen Blechschaden ansprechen willst. Vielleicht hat er kürzlich Feunde bzw Verwandte verloren und er würde dich erschiessen, schließlich steht ein Blechschaden in keinem Verhälntis zum Verlust eines Menschen.
moin,da hatte ich wohl ein brett vorm kopf...
(als asterix leser nicht mehr zu erinnern, dass es doch "alea jacta est" heissen wuerde....)deine beobachtung deckt sich mit meinen erfahrungen.
je unsicherer allgemein die chance zum ueberleben eingeschaetzt wird, um so ueberschaeumender wird gelebt.gruss,detlef
Antworten: