Re: Russland - USA

Geschrieben von Thaland am 26. April 2007 21:14:37:

Als Antwort auf: Russland - USA geschrieben von Stephan Berndt am 26. April 2007 21:04:03:

>Hallo!
>Textauszug aus "DiePresse" von heute:
>Der Streit über das geplante US-Raketenschild in Osteuropa wird härter. Putin will einen Abrüstungsvertrag aussetzen. Für US-Außenministerin Condolezza Rice sind die Bedenken Moskaus "völlig albern".
>Anmerkung:
>Sieht ganz so aus, als sei Washington noch nicht zufrieden mit den Ergebnissen ihrer bisherigen Provokation Russlands.
>Wenn die US-Außenministerin das Verhalten der russischen Regierung in einer Situation wie der aktuellen öffentlich als "albern" (wir hoffen mal, es wurde korrekt übersetzt) bezeichnet, kann man vermuten, Frau Rice wünscht eine baldige Einfrierung der Beziehungen zu Russland.
>"Albern" zielt bewußt auf das Empfinden der Russen, vom Westen nicht ernst genommen zu werden.
>Ich finde Putin hat jetzt das Recht Frau Rice unsanft in die Weichteile zu pieksen!
>Los Alter! Mach was!
>Gruß
>Stephan

Hallo, Stephan!

Letztlich kommt es nicht darauf an wie sich das Verhältnis abkühlt (z. B. Umgangston), sondern nur, daß es sich abkühlt. Es ist immer das gleiche Muster/Dramaturgie: aus unterschiedlichen Interessen werden Gegensätze, aus Gegensätzen Konflikte und aus Konflikten Eskalationen. So läuft das hier auf Erden nun mal. Wir sind also wieder einmal auf dem "besten" Wege.

Gruß
Thaland


Antworten: