Re: aus der achten. - nicht 2008! (n/t)
Geschrieben von Stjepan am 05. April 2007 17:12:49:
Als Antwort auf: aus der achten. - nicht 2008! (n/t) geschrieben von detlef am 05. April 2007 17:07:50:
Hallo Detlef,
meine Übersetzung lautet ja auch: „nähernd von der 8. [Zahl]“.
"2008" schließe ich aus dem Text! Ist meine Deutung, nicht Übersetzung!
Gruß, Stjepan
Antworten: