Re: Rückblick Gaiaman

Geschrieben von Bonnie am 13. Februar 2007 22:38:23:

Als Antwort auf: Rückblick Gaiaman geschrieben von Mati am 13. Februar 2007 21:33:17:

Hallo Mati, nur ein kleiner Übersetzungsvorschlag.

Ich würde "Mexicans will cross the US border by many" so verstehen: Viele Mexikaner werden die US-Grenze überqueren.

Liebe Grüsse, Bonnie

PS. Ich finde Gaiaman nach wie vor interessant. MICH nervst du nicht :-) Aber zum Thema habe ich jetzt nichts beizusteuern.

>Hallo,
>habe ein bisserl in den Texten von Gaiaman gelesen und
>bin auf folgende Texte gestoßen:
>5/26/2005
>12:15 pm EDT Re: The Future of your country?..ask and I will tell you,...
>For the Land of Israel is on the Dark Continent.
>Troubled times ahead. Surrounded by their enemies, another new enemy will come from the sea, from the deep waters. The big General will not survive. He will die, not by a bullet but because of weak health. They will play a role in the Great War. A new Leader will come and preach peace, but he will not shut his eyes for the dark forces. The Temple will fall, but rebuild by the people of Israel. Impacts and explosions will be seen through the whole country. Planes will leave to defend. It will come close to a nuclear confrontation with the Land of Iran.
>BUT THIS WILL NOT HAPPEN!
>Israel has a friend in the USA and Australia.
>I see Roman (European) men with guns on their Land to help defend their country. Israel should open the eyes and stop the war on words with these friends, because they are true friends. There will come the time they will realize this, and accept the help they need to survive.
>At the end Israel will succeed.
>ISRAEL, WATCH YOUR COAST!!!!!
>Übersetzung:
>Denn das Land Israel liegt auf dem dunklen Kontinent.
>Aufgewühlte Zeiten kommen.
>Eingekesselt von ihren Feinden, wird ein neuer Feind vom Meer her kommen, aus den tiefen Gewässern.
>Der große General wird nicht überleben. Er wird sterben, nicht durch eine Kugel, aber aufgrund schwacher Gesundheit.
>Sie werden eine Rolle im Großen Krieg spielen.
>Ein neuer Führer wird kommen und Frieden predigen, aber er wird seine Augen nicht vor den dunklen Kräften verschließen.
>Der Tempel wird fallen, aber vom Volk Israel wieder errichtet werden.
>Einschläge und Explosionen werden im gesamten Land gesehen werden.
>Flugzeuge werden es verlassen, um es zu verteidigen.
>Es wird nahe an eine atomare Konfrontation mit dem Land Iran kommen.
>ABER DIES WIRD NICHT GESCHEHEN!
>Israel hat einen Freund in den USA und Australien.
>Ich sehe römische (europäische) Männer mit Waffen in ihrem Land, die ihnen helfen, ihr Land zu verteidigen.
>Israel sollte seine Augen öffnen und den Krieg der Worte mit diesen Freunden beenden, denn sie sind wahre Freunde.
>Es wird die Zeit kommen, in der sie (die Israelis) dies begreifen, und die Hilfe akzeptieren, die sie brauchen, um zu Überleben.
>Am Ende wird Israel erfolgreich sein.
>ISRAEL; BEOBACHTE DEINE KÜSTE!!!
>_____________________________________________________
>X Marks the Spot
>User ID: 134674
>8/23/2006 3:08 AM
>Gaia Man i am too from Mexico like my other fellow Tenoch, i have too some times visions like you (but i said it's like probabilities, it can be averted if we choose certain path), still i have see too the war you said.
>This peace is nothing, it will spark again like gaia man says it will happen when israel do some bombing on iran territory (Irans border) with the excuse of bombing hezzbolla camps, of course UN will be amazed by Israel daring move and afraid, this is when Iran and the rest of arab countries will say enough is enough and the fight begins.
>About british airways gaia man you are correct i dream seen 2 lost planes from the UK to us in the coming months (1 to 4 months from now), can you verifie if i am right???
>And about Mexico can you tell us something, i have not see anything in mexico at least very dangerous for now (it can change anytime), i would like to know too about UFO's..why they come here very often, what are they looking for? are they good or bad??? because i have seen UFO up close and personal for me (sometimes the ocuupants , the normally greys ones on my dreams) and sometimes i feel they are not that good or at least with good intentions.
>Please gaiamn if you can answer me i will be gratefull !!!
>God be with everybody and have faith! shine the love to others that dont have it, be with your family, live happy!
>Übersetzung
>Gaia Man, ich bin, wie mein anderer Kumpel Tenoch, ebenfalls aus Mexiko. Ich habe, wie Du auch, manchmal Visionen (doch es sind Wahrscheinlichkeiten, sie können abgewendet werden, wenn wir einen bestimmten Weg einschlagen). Ja, ich habe den Krieg, den Du nanntest, auch gesehen. Natürlich werden die Vereinten Nationen von der dreisten Aktion Israels überrascht und aufgeschreckt werden. Das geschieht, sobald der Iran und die restlichen arabischen Länder sagen werden, "Genug ist genug!" - und die Kämpfe werden beginnen.
>Dieser Frieden ist nichts. Wie Gaia Man schon sagt, es wird wieder aufflammen. Es geschieht, sobald Israel etwas auf iranischem Territorium bombardiert (Grenze zum Iran), mit der Rechtferigung, Lager der Hisbollah zu bombardieren.
>Wegen British Airways, Gaia Man, hast Du recht. Im Traum habe ich 2 verschollene Flugzeuge aus dem Vereinigten Königreich, unterwegs zu uns in den kommenden Monaten (1 bis 4 Monate von jetzt an), gesehen. Kannst Du bestätigen, ob ich recht habe?
>Und über Mexiko, kannst Du uns da etwas sagen? Ich habe derzeit zumindest nichts gefahrvolles in Mexiko gesehen (was sich jederzeit ändern kann). Ich möchte zu gern [etwas] über UFOs erfahren. Warum kommen sie so oft hierher und wonach suchen sie? Sind sie gut oder böse? Denn ich habe UFOs in unmittelbarer Nähe vor mir gesehen (manchmal die Insassen, die normalen Grauen, aus meinen Träumen) und manchmal hatte ich das Empfinden, sie seien nicht gut oder hatten zumindest keine guten Absichten.
>Bitte, Gaia Man, so Du mir antworten kannst, werde ich [Dir] sehr verbunden sein!!!
>Gott sei mit allen, und habe Vertrauen. Möge die Liebe auf andere scheinen. Mir ist es leider nicht vergönnt. Sei bei Deiner Familie, lebe glücklich!
>Gaia Man
>User ID: 3705
>8/23/2006 5:11 PM
>Dear Soul,
>Hola.
>Yes, flying and traveling from and to other countries will see major changings. For today you still can fly from Shang Hai to the US, it will get more difficult day by day, Clayton.
>I had a Vision of British Airways in relation with New Jersey. I said its not safe. But there will be more flights
>who will see problems in different ways.
>Many people will stay
>
>I had Visions about UFO´s and I had a
>real life experience with this in my own backyard together with my Wife.
>Like you. Impressive, don't you think?
>But,
>Sometimes my head speaks a language I don't understand. (yet)
>I am searchings for the right interpretation and words for this.
>Mexicans will cross the US border by many. From there, many will end up in the US Army, to be send abroad.
>
>Take care
>[link to blog.360.yahoo.com]
>gaiamancontact@yahoo.com
>
>Übersetzung
>Liebe Seele,
>Hola.
>Heute kann man noch von Shanghai in die Vereinigten Staaten fliegen, es wird von Tag zu Tag schwieriger werden, Clayton.
>Ich hatte eine Vision über British Airways in Bezug auf New Jersey. Ich sagte, es ist nicht sicher. Aber es wird mehr Flüge geben, die aus verschiedenen Gründen Probleme haben werden.
>Viele Leute werden mit Verspätungen zu tun haben.
>Aber
>manchmal spricht mein Verstand eine Sprache, die ich (noch) nicht verstehe.
>
>Ich hatte Visionen über UFOs und ich hatte eine echte Begegnung mit ihnen, zusammen mit meiner Frau in meinem eigenen Garten.
>Wie bei Dir. Beeindruckend, findest Du nicht auch?
>Ich suche dann nach der richtigen Deutung und den Worten dafür.
>Mexikaner werden die Grenze der Vereinigten Staaten über viele... [... Wort fehlt] überqueren. Viele von dort werden in der US-Armee landen, um dann ins Ausland geschickt zu werden.
>
>Paß auf Dich auf
>_______________________________________
>Was meint ihr dazu?
>Fällt euch aktuell dazu was ein??
>Hoffe ich nerve nicht damit.
>Grüße
>Matimuc


Antworten: