Heißt es vielleicht da´glanga? - das zweite a nasaliert gesprochen?
Geschrieben von Georg am 13. Mai 2006 09:54:00:
Als Antwort auf: Re: Birkenbaumscanns (140KB) geschrieben von mb am 13. Mai 2006 03:24:19:
wie im Französischen.
die anderen zwei a schwach und unbetont gesprochen.
Das würde dann ungefähr so viel wie "erreichen" im räumlichen Sinn bedeuten.Wörtlich übersetzt "hingreifen"
glanga bedeuten ungefähr so viel wie (er-)greifen, hingreifen, von "lang" kommend.
also hinlangen
mfG Georg
Antworten: