Re: seher E. aus frankfurt

Geschrieben von BBouvier am 29. Januar 2007 23:45:15:

Als Antwort auf: Re: seher E. aus frankfurt geschrieben von Taurec am 29. Januar 2007 21:07:24:

>Hallo!
>"Zu 2:
>Sein Manuskript ist beim Verlag "2000Plus".
>Und wird dort verlegt."

>Das heißt dann wohl, daß die es doch noch geschaft haben die CD auszulesen.
>=> Mal eine gute Nachricht.
>Wann gibts das denn dann?
>*lechz*
>Gruß
>Taurec
>Quellensammlung Schauungen


Hallo, Taurec!

Da muss man nur anrufen und mal fragen.
Wenns Dich interessiert, ruf doch selbst
dort einfach an!

Im übrigen sollte man das Manuskript wohl
für unsere(!) Zwecke nicht zu hoch bewerten,
weil es sich dabei um eine sehr saubere
Nostradamus-Übersetzung handelt, jeweils mit
Kommentar eines jeden Verses.

Und da sind Leckerlies nur für einen kleinen Kreis
interessierter Fachleute zu erwarten.
Sicherlich ist es besser als das Meine.

"E" ist ganz ausserordentlich integer
vorgegangen, jedoch hat er m.W. die Grenze
der Interpertation sich sehr sehr eng gezogen:
Womöglich gelegentlich so eng, dass der
doppelte Boden allzu häufig verborgen
bleibt.
Siehe:
"*Francfort repris*"
Dort kommt dann eben nur bei raus:
"Frankfurt wiedergenommen."
:-(

Gruss,
BB

Antworten: