Re: Jahr X ?

Geschrieben von Bern8 am 17. Januar 2007 22:40:31:

Als Antwort auf: Re: Jahr X ? geschrieben von detlef am 17. Januar 2007 22:29:26:

Hallo,

da ich für heute Schluss mache, noch ein kurzer Blick auf die Zeilen:

Mir fällt auf das dreifache neuve - nov - neuf, kann das auch frei übersetzt mit "neu" zutun haben (obwohl frz. "nouveau"), ital. novo, deutsch neu, spanisch nuevo.

Ist vielleicht ein Ansatz: eine dreifache Erneuerung.

Fiel mir noch ein, zum Tagesabschluss.

Que tengan muy buenas noches tambien.

Saludos.

> "mille neuve cents novante neuf (Altfranzösisch, heute quatre-vingt dix-neuf)"
>moin,
>meines wissens ist das nicht "altfranzoesisch" sondern "falschfranzoesisch", wie nostradamus es gern verwendete, um etwas hervorzuheben. die frage ist bloss, was versteckt sich hinter dieser eigentlich simpel wirkenden nummer?
>gruss,detlef


Antworten: