Re: Testament ...noch ein Indikator für Fälschung?

Geschrieben von Taurec am 16. November 2006 10:36:00:

Als Antwort auf: Re: Testament ...noch ein Indikator für Fälschung? geschrieben von Deyvotelh am 16. November 2006 01:42:02:

Hallo!

Es fragt sich nur, ob das wörtlich gemeint ist, also ob der Kaiser auch tatsächlich ein Pferd benutzt statt eines Autos. Ich erinnere an die Türken, die ihre Kamele im Rhein tränken sollen. Oder ist das vielmehr im übertragenen Sinne gemeint:
"Das Pferd von hinten besteigen" = das Pferd von hinten aufzäumen.
Will heißen, wegen der widrigen Umstände (massenhaft Tote, zerstörte Infrastruktur, Hungersnot) direkt nach der Finsternis kann der Kaiser nicht auf konventionellem Wege einen Staat aufbauen, sondern muß erstmal ganz andere Dinge auf die Reihe bringen (= das Pferd von hinten aufzäumen), bevor überhaupt an eine Verfassung usw. zu denken ist.

Bist Du dir sicher, daß das Emmerick war?
Ich konnte besagte Textstelle auf die Schnelle nicht finden.
(Hatte die allerdings auch schon mal, weiß nur nicht mehr wo.)

Gruß
Taurec
Quellensammlung Schauungen

Antworten: