genial, Taurec ! (o.T.)

Geschrieben von Bonnie am 22. Oktober 2006 22:47:38:

Als Antwort auf: Re: Madame Sylvia 1934 : Europa wird der Einheitsstaat genannt geschrieben von Taurec am 22. Oktober 2006 21:30:42:

>Danke, Fred!
>Neben dem von Dir genannten finde ich das für 1934 phänomenal:
>"In ganz Europa wird die Verständigung eintreten und sogar England an die Seite Deutschlands treten, sobald man allgemein erkennen wird, daß der Deutsche als Siegfried gegen den Drachen mit dem Schwert in der Hand, gegen den Bolschewismus zu Felde ziehen soll."
>Der letzte Absatz ist ja recht nebelhaft.
>Ein Ansatzversuch:
>"Inzwischen ist ein phänomenales Lexikon erfunden worden, das sich statt der Buchstaben der Ziffern bedient und internationale Verständigungsmöglichkeiten auf simpelster Grundlage verschaffen kann."
>Ist hiermit womöglich das Binärsystem, "die Coputersprache" gemeint, die nur "0" und "1" kennt, mit der alle Rechner auf der untersten Ebene funktionieren und welche also auch die Grundlage des Internets ist?
>Zieht man die Sätze davor noch hinzu,
>"Ein neues England wird geschaffen. Eine Weltsprache wird geschaffen, die mit einem Zauberschlag jeden die Sprache des anderen verstehen läßt. Eine Brücke ist sie nach der plötzlichen Erkenntnis, daß auf magischer Grundlage eine Ähnlichkeitswurzel in sämtlichen Sprachen der Erde liegt. O, wunderbares Geheimnis, das gelöst wird vom großen und einsamen Denker im Süden jener Berge.",
>könnte man vermuten, daß es sich hier um eine (noch zu erfindende?) Übersetzungsmatrix handelt, die es möglich macht, Texte verständlich in eine andere Sprache zu übersetzen. (Nicht so, wie die ganzen Internetübersetzungen.)
>Gruß
>Taurec
>Quellensammlung Schauungen


Antworten: